成语解释：

古代常以农业为本，手工、商贾为末。指背离主要部分，追求细微末节。

成语举例：

东汉·班固《汉书·魏相传》：“民多背本趋末，或有饥寒之色。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；同舍本求末

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

《汉书·食货志上》：“时民近战国，皆背本趋末。”

本的解释:

本：草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。
◎ 事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。
◎ 草的茎，树的干：草本植物。
◎ 中心的，主要的：本部。本体。
◎ 原来：本来。本领。
◎ 自己这方面的：本国。本身。本位。本分（fèn ）。

反义词

梢

英文翻译

◎ 本
root　　　this　　　current　　　capital　　　principal

背的解释:

背：人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。
◎ 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。
◎ 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。
◎ 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。
◎ 避开，离开：背地。背井离乡。
◎ 凭记忆读出：背书。背诵。背台词。
◎ 违反：违背。背离。背信弃义。
◎ 不顺：背运。背兴（xìng ）。
◎ 偏僻：背静。
◎ 听觉不灵：耳背。

反义词

面

英文翻译

◎ 背
back　　　recite　　　violate　　　unlucky