成语解释：

常用程度：

高阳《清宫外史》下册：“备多力分，扎营太散，呼应不灵，不能战。”

力的解释:

力：人和动物筋肉的效能：力气。力量。
◎ 一切事物的效能：视力。生产力。控制力。
◎ 物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变：力学。作用力。保守力。
◎ 用极大的力量：尽力。力挫。力挽狂澜。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 力
all one's best　　　force　　　power　　　puissance　　　strength

多的解释:

多：数量大，与“少”、“寡”相对：人多。多年。多姿。多层次。多角度。多难（nàn ）兴（xīng ）邦。多多益善。多行不义必自毙。
◎ 数目在二以上：多年生草。多项式。多义词。多元论。
◎ 有余，比一定的数目大：多余。一年多。
◎ 过分，不必要的：多嘴。多心。多此一举。
◎ 相差的程度大：好得多。
◎ 表示惊异、赞叹：多好。
◎ 表示某种程度：有多大劲儿使多大劲儿。
◎ 表疑问：有多大呢？多会儿？
◎ 姓。

反义词

少、寡

英文翻译

◎ 多
excessive　　　many　　　more　　　much

备的解释:

备：完全，应有的都有了：具备。完备。求全责备（要求全面、完美）。
◎ 事先安排好：预备。防备。准备。筹备。备案（向主管机关做书面报告，以备查考）。备注。备忘录。
◎ 设施：设备。装备。军备。

英文翻译

◎ 备
have　　　prepare