成语解释：

苟：苟且，随便。不随便说笑。形容态度庄重严肃。

成语举例：

且说这位郑伯才君，单名一个雄字，乃是湖南湘潭县人，向来是个讲宋学的，方领矩步，不苟言笑。（清 梁启超《新中国未来记》）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；形容表情庄重、严肃

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

成语正音：

苟，不能读作“jū”。

成语辨形：

苟，不能写作“荀”。

成语辨析：

不苟言笑和“一本正经”；都形容态度庄重、严肃。有时可通用。但不苟言笑偏重指“神情、态度庄严；不随便说笑”；“一本正经”偏重指“表情严肃、正经；不嬉皮笑脸”。

《礼记·曲礼上》：“不登高，不临深，不苟訾，不苟笑。”

苟的解释:

苟：姑且，暂且：苟安。苟延残喘。苟且。
◎ 马虎，随便：苟得。苟合。不敢苟同。
◎ 如果，假使：苟非其人。“苟富贵，无相忘”。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 苟
careless　　　if　　　indifferent　　　negligent

不的解释:

不：副词。
◎ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
◎ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
◎ 用在句末表疑问：他现在身体好不？

英文翻译

◎ 不
no　　　not