成语解释：

指说话做事迎合别人的心意和兴趣。

成语举例：

帮闲钻懒为活计，脱空说谎作营生。（《元明杂剧 陶母剪发待宾》）

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；形容那些阿谀奉承、投机取巧的人

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“直待我拄着拐帮闲钻懒，缝合唇送暖偷寒。”

帮的解释:

帮：辅助：帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办（ａ．指帮助主管人员办公务；ｂ．指主管人员的助手）。帮佣。
◎ 群，伙：帮伙。帮派。
◎ 集团：帮会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青帮”、“红帮”）。
◎ 物体两旁或周围的部分：船帮。鞋帮儿。
◎ 量词，用于人，“群、伙”的意思：一帮人。

英文翻译

◎ 帮
help　　　assist　　　side　　　gang