成语解释：

厝：放置；薪：柴草。把火放到柴堆下面。比喻潜伏着很大危险。

成语举例：

乃事过境迁，恬嬉如故，厝火积薪之下，而寝处其上，酣歌恒舞，民怨沸腾，卒至鱼烂土崩，不可收拾。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》）

常用程度：

常用

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作定语；含贬义，比喻隐藏极大的祸患

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

成语正音：

积，不能读作“jí”。

成语辨形：

厝，不能写作“措”。

成语谜面：

焚

成语故事

西汉初年，著名的政治家贾谊多次向汉文帝上书陈述社会的弊端，写出了著名的《陈政事疏》，他认为当前的政治局势很不好，出现很多违背情理、伤害道义的事情，应该想办法革除。如果看不到的话就像厝火积薪一样危险。

汉·贾谊《新书·数宁》：“夫抱火厝之积薪之下，而寝其上，火未及燃，因谓之安，偷安者也。”

西汉初年，著名的政治家贾谊多次向汉文帝上书陈述社会的弊端，写出了著名的《陈政事疏》，他认为当前的政治局势很不好，出现很多违背情理、伤害道义的事情，应该想办法革除。如果看不到的话就像厝火积薪一样危险。

积的解释:

积：聚集：积少成多。处心积虑。积储。积愤。积郁。积怨。积愿。积累（lěi ）。积攒。
◎ 数学上指乘法运算的得数：积数。乘积。体积。容积。
◎ 中医指儿童消化不良的病：这孩子有积。捏积。

英文翻译

◎ 积
accumulate　　　amass　　　long-standing　　　product　　　store up

火的解释:

火：燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
◎ 紧急：火速。十万火急。
◎ 指枪炮弹药等：火药。火炮。
◎ 发怒，怒气：火暴。火性。
◎ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。
◎ 形容红色的：火红。火腿。
◎ 古代军队组织，一火十个人。
◎ 姓。

反义词

水

英文翻译

◎ 火
ammunition　　　anger　　　fire　　　urgent

厝的解释:

厝：安置：厝火积薪。
◎ 停柩，把棺材停放待葬，或浅埋以待改葬：浮厝。暂厝。
◎ 磨刀石。
◎ 在闽南语中代表房屋。