成语解释：

绸缪：紧密缠缚。在没有下雨前，就要修缮好门窗。比喻事先做好准备工作，防患未然

成语举例：

清·无垢道人《八仙全传》第69回：“但能事事小心，绸缪未雨，自然比较要妥善一点。”

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；形容事先准备

成语结构：

紧缩式

产生年代：

古代

《诗经·豳风·鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。”

绸的解释:

绸：一种薄而软的丝织品：绸子。纺绸。绸缎。
◎ 束缚，缠绕：绸缪（a.缠绕捆缚，如“迨天之未阴雨，彻波桑土，绸绸牖户”，意思是没下雨之前，就要把门窗捆绑牢固，后遂用“未雨绸缪”喻事前做好准备工作；b.缠绵，如“情意绸绸”）。
◎ 古同“稠”，致密。

英文翻译

◎ 绸
silk