成语解释：

形容心满意足，事情的发展完全符合心意。

成语举例：

但是这个贵州，十分瘠苦，处万山之中，又是晴少雨多，吃的、用的、穿的，无一样能够称心如意。（清 吴趼人《糊涂世界》卷五）

常用程度：

常用

感情色彩：

中性词

语法用法：

作谓语、宾语、定语；指合符心意

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

成语正音：

称，不能读作“chénɡ”或“chènɡ”。

成语辨形：

称，不能写作“趁”。

成语辨析：

称心如意和“心满意足”；都含有“如意、满意”的意思。但称心如意偏重在涉及的人、事、物符合心意；“心满意足”偏重在涉及的愿望得到满足。

成语谜面：

好女婿

宋·朱敦儒《感皇恩》词：“称心如意，剩活人间几岁？”

如的解释:

如：依照顺从：如愿。如意。如法炮制。
◎ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
◎ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。
◎ 到，往：如厕。
◎ 假若，假设：如果。如若。假如。
◎ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？
◎ 与，和：“公如大夫入”。
◎ 或者：“方六七十，如五六十”。
◎ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。
◎ 表示举例：例如。
◎ 应当：“若知不能，则如无出”。
◎ 〔如月〕农历二月的别称。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 如
according to　　　as　　　as if　　　for instance　　　like　　　such as

称的解释:

称：量轻重：称量（liáng ）。
◎ 叫，叫做：自称。称呼。称帝。称臣。称兄道弟。
◎ 名号：名称。简称。称号。称谓。职称。
◎ 说：声称。称快。称病。称便。
◎ 赞扬：称道。称许。称颂。称赞。
◎ 举：称兵。称觞祝寿。
● 称
（稱）
chèng  ㄔㄥˋ
◎ 同“秤”。

英文翻译

◎ 称
call　　　name　　　say　　　weigh up