成语解释：

美丽的彩云容易消散。比喻美满的姻缘被轻易拆散。

成语举例：

清·曹雪芹《红楼梦》第五回：“霁月难逢，彩云易散。心比天高，身为下贱。”

常用程度：

常用

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作宾语、定语；指好景不长

成语结构：

主谓式

产生年代：

古代

唐·白居易《简简吟》：“苏家小女名简简，芙蓉花腮柳叶眼，……大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。

彩的解释:

彩：各种颜色交织：彩云。彩虹。彩霞。彩绘。彩陶。彩绸。彩笔。彩车。彩蛋（ａ．画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品；ｂ．方言，松花蛋）。彩灯。五彩缤纷。
◎ 五色的绸子：剪彩。
◎ 指赌博或某种竞赛中赢得的东西：彩金。彩票。得彩。
◎ 称赞、夸奖的欢呼声：喝（hè ）彩。
◎ 花样，完美的成分：丰富多彩。文彩。
◎ 喻战士受伤流的血：挂彩。彩口。
◎ 指彩金：彩券。中（zhòng）彩。

英文翻译

◎ 彩
color　　　variety