成语解释：

睁大眼睛，张开嘴巴。形容惊呆的样子。

成语举例：

清·韩邦庆《海上花列传》第37回：“翠凤气的瞪目哆口。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、状语；指惊呆

成语结构：

联合式

产生年代：

近代

清·无名氏《帝城花样·春珊传》：“诸名士且摇玉柄麈尾，擎铁如意，瞪目哆口如木鸡。”

哆的解释:

哆：〔哆嗦〕发抖，战栗，如“冷得打哆哆”（“嗦”读轻声）。

瞪的解释:

瞪：怒目直视：瞪眼。瞪视。
◎ 睁大眼睛发呆：目瞪口呆。

英文翻译

◎ 瞪
open wide　　　stare　　　glare