成语解释：

嶂：形势高险像屏障的山。层：重。峦：就是连着的山。形容山峦重叠，连绵不断。

常用程度：

一般

明·冯梦龙《醒世恒言》卷二十九：“迭嶂层峦，点点苍苔铺翡翠。”

迭的解释:

迭：交换，轮流：交迭。更迭。迭为宾主。迭相为用。
◎ 屡次，连着：迭连。迭忙。高潮迭起。
◎ 及：忙不迭。

英文翻译

◎ 迭
alternate　　　change　　　repeatedly

层的解释:

层：重（chǒng ）：层云。层峰。层浪。层叠。
◎ 重复地：层出不穷。
◎ 级：层次。阶层。上层。
◎ 量词（a.用于重叠、积累的东西，如“五层楼”；b.用于可以分项分步的东西，如“还有一层顾虑”；c.用于可从物体表面揭开或抹去的东西，如“一层薄膜”）。

英文翻译

◎ 层
floor　　　layer　　　stratum　　　tier