成语解释：

水已泼出去，不能再收回。比喻不可挽回。

成语举例：

谁都知道反水不收的道理

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、补语；比喻不可挽回

成语结构：

主谓式

产生年代：

古代

成语故事

商朝时期，姜尚（姜太公）才学过人，精通兵法，但因家贫，他的妻子马氏见他年老没出息就离开他，他只好到渭水边搭茅屋钓鱼为生，周文王拜他为国师，姜太公助周文王灭了商朝，他的妻子要求复合，他取一盆水泼地如能收回就复合。

《后汉书·光武帝纪上》：“反水不收，后悔无及。”

商朝时期，姜尚（姜太公）才学过人，精通兵法，但因家贫，他的妻子马氏见他年老没出息就离开他，他只好到渭水边搭茅屋钓鱼为生，周文王拜他为国师，姜太公助周文王灭了商朝，他的妻子要求复合，他取一盆水泼地如能收回就复合。

反的解释:

反：翻转，颠倒：反手（ａ．翻过手，手到背后；ｂ．反掌）。反复。反侧。
◎ 翻转的，颠倒的，与“正”相对：正反两方面的经验。反间（利用敌人的间谍，使敌人内部自相矛盾）。反诉。反馈。适得其反。物极必反。
◎ 抵制，背叛，抗拒：反霸。
◎ 和原来的不同，和预感的不同：反常。
◎ 回击，回过头来：反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。
◎ 类推：举一反三。

反义词

正

英文翻译

◎ 反
in reverse　　　on the contrary　　　turn over

不的解释:

不：副词。
◎ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
◎ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
◎ 用在句末表疑问：他现在身体好不？

英文翻译

◎ 不
no　　　not