成语解释：

甜瓜的蒂是苦的。比喻没有十全十美的事物。

成语举例：

唐·马总《意林》引《墨子》：“甘瓜苦蒂，天下物无全美。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语；比喻没有十全十美的事物

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

汉·无名氏《古诗》：“甘瓜抱苦蒂，美枣生荆棘。”

瓜的解释:

瓜：蔓生植物，属葫芦科，果实可食：西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分（像切瓜一样分割，如“瓜瓜天下”）。瓜葛。瓜代。瓜李（指嫌疑的境地）。瓜子儿。

英文翻译

◎ 瓜
melon

苦的解释:

苦：像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘苦。苦胆。苦瓜。
◎ 感觉难受的：苦境。苦海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。苦闷。含辛茹苦。吃苦耐劳。苦恼。
◎ 为某种事所苦：苦雨。苦旱。苦夏。苦于（ａ．对某种情况感到苦脑；ｂ．表示相比之下更苦些）。
◎ 有耐心地，尽力地：苦劝。苦口婆心。刻苦。苦心孤诣。
◎ 使受苦：那件事可苦了你啦！

英文翻译

◎ 苦
bitter　　　hard　　　hardship　　　suffer from　　　suffering

甘的解释:

甘：甜，味道好：甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨（美味的食物）。
◎ 美好：甘雨（适时而有益于农事的雨）。甘霖。
◎ 自愿，乐意：甘愿。甘拜下风。
◎ 姓。

反义词

苦

英文翻译

◎ 甘
pleasant　　　sweet　　　willingly