成语解释：

一个巴掌拍不响。比喻力量孤单，难以成事。

成语举例：

为见解珍、解宝是个好汉，有心要救他，史是单丝不线，孤掌难鸣，只报得他一个信。（明 施耐庵《水浒全传》第四十九回）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；用于势力单薄

成语结构：

主谓式

产生年代：

古代

成语正音：

孤，不能读作“hú”。

成语辨形：

孤，不能写作“狐”；鸣，不能写作“名”或“明”。

成语辨析：

孤掌难鸣和“孤立无援”；都含有“力量单薄；处境困难”的意思。但孤掌难鸣强调“难以成事”；“孤立无援”强调“得不到援助。”

成语谜面：

一只手儿拍不响

《韩非子·功名》：“人主之患在莫之应，故曰：一手独拍，虽疾无声。”

孤的解释:

孤：幼年死去父亲或父母双亡：孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独（孤儿，寡妇，无妻或丧妻的人，年老无子女的人）。
◎ 单独：孤单。孤独。孤立。孤僻。孤傲。孤茕（单独无依然）。孤介。孤身。孤危。孤芳自赏。孤苦伶仃。孤掌难鸣。孤云野鹤（喻闲逸逍遥的人）。
◎ 古代帝王的自称：孤家。孤王。
◎ 古同“辜”，辜负。

英文翻译

◎ 孤
alone　　　fatherless　　　I　　　isolated　　　orphaned　　　solitary