成语解释：

表示后悔过去的作为。

成语举例：

他因一念之差误入歧途，断送美好前程，如今后悔莫及，人皆谓其既知今日，何必当初。

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、分句；常与“早知如此”连用

成语结构：

紧缩式

产生年代：

近代

清·曹雪芹《红楼梦》第28回：“宝玉在身后面叹道：‘既有今日，何必当初。’”

何的解释:

何：疑问代词（ａ．什么，如“何人？”ｂ．为什么，如“何必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“何不？”“何如？”ｄ．哪里，如“何往？”ｅ．发表反问，如“何乐而不为？”）。
◎ 副词，多么：何其壮哉！
◎ 姓。
● 何
hè  ㄏㄜˋ
◎ 古同“荷”，担。

英文翻译

◎ 何
what　　　where　　　who　　　why

当的解释:

当：充任，担任：充当。担（dān ）当。当之无愧。
◎ 掌管，主持：当家。当权。当政。
◎ 正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。
◎ 面对着：当面。当机立断。首当其冲。
◎ 相称，相配：旗鼓相当。当量（liánɡ）。
◎ 应该：应当。理当。老当益壮。
◎ 抵敌：万夫不当之勇。
◎ 判罪，意为处以相当的刑罚：该当何罪。
◎ 顶端，头：瓦当。
◎ 象声词，金属撞击的声音。
● 当
（當）
dɑng •ㄉㄤ
◎ 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》：“当，作为人称的附缀，如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”

反义词

赎、买

英文翻译

◎ 当
equal　　　proper　　　when　　　bear　　　serve as　　　work as

必的解释:

必：一定：必定。必然。必须（一定要）。必需（不可少的）。势必。未必。事必躬亲。
◎ 决定，肯定：“深念远虑兮，胜乃可必”。
◎ 固执：“毋意，毋必”。
◎ 果真，假使：“王必无人，臣愿奉璧往使”。

英文翻译

◎ 必
must　　　certainly　　　surely