成语解释：

结：相联；兵：战争；连：接连。战争接连不断，带来了无穷的灾祸。

成语举例：

一去故乡音耗绝，祸结兵连，娇凤雏鸾没信传。（元 无名氏《梧桐雨》第一折）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；指战乱

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

《汉书·匈奴传》：“虽有克获之功，胡辄报之，兵连祸结，三十余年。”

结的解释:

结：系（jì），绾（wǎn ）：结网。结绳。结扎。
◎ 条状物打成的疙瘩：打结。蝴蝶结。
◎ 聚，合：结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。
◎ 收束，完了（liǎo）：结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。
◎ 一种保证负责的字据：具结。

反义词

解

英文翻译

◎ 结
kink　　　kn.　　　knot　　　produce　　　ties　　　vinculum

祸的解释:

祸：灾殃，苦难：祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。
◎ 危害，使受灾殃：祸国殃民。

英文翻译

◎ 祸
disaster　　　misfortune　　　ruin

兵的解释:

兵：武器：兵器。兵刃。兵不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。
◎ 战士，军队：兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见（指武装冲突）。
◎ 与军事或战争有关事物的统称：兵法。兵家。兵机。兵衅（战争的争端）。兵书。兵谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。兵荒马乱。兵贵神速。

反义词

官

英文翻译

◎ 兵
arms　　　soldiers