成语解释：

比喻事物坏到极点，不可收拾。

成语举例：

近代之文章，河决鱼烂，败坏而不可救者，凡以百年以来学问之缪种淫于世运，熏结于人心，袭习纶轮，酝酿发作，以至于此极也。★清·钱谦益《〈赖古堂文选〉序》

常用程度：

一般

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作宾语、定语；用于比喻句

成语结构：

联合式

产生年代：

近代

清·王夫之《读通监论·晋武帝》：“孰如近在汾晋之间，使我不轨之士民，教猱伥虎，河决鱼烂于腹心乎？”

决的解释:

决：排除阻塞物，疏通水道：“禹决江疏河”。
◎ 堤岸被水冲开：决口。溃决。
◎ 断定，拿定主意：决定。决断。决计。决然。决胜。决议。犹豫不决。
◎ 一定（用在否定词前）：决不后退。
◎ 决定最后胜败：决赛。决战。
◎ 执行死刑：处决。枪决。

英文翻译

◎ 决
burst　　　decide　　　definitely　　　determine　　　execute a person

河的解释:

河：水道的通称：河道。河沟。河谷。河流。河滩。河沿。河鲜（供食用的新鲜河鱼、河虾等）。河港。河湾。河网。河运。内河。
◎ 特指中国黄河：河套。河防。
◎ 指“银河系”：天河。河汉。

英文翻译

◎ 河
river