成语解释：

比喻对事物的认识不清而拿不定主意，或为了投机取巧而跟不同的两个方面都保持关系。

成语举例：

他是脚踏两只船，别企他儿当八路，小萝卜，皮红肚里白。（丁玲《太阳照在桑干河上》一八）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语、分句；含贬义

成语结构：

主谓式

产生年代：

现代

成语正音：

踏，不能读作“tǎ”。

丁玲《太阳照在桑干河上》一八：“他是脚踏两只船，别企他儿当八路，小萝卜，皮红肚里白。”

两的解释:

两：数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：两个黄鹂。两本书。
◎ 双方：两可。两边。两便（客套用语，彼此方便）。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。
◎ 中国市制重量单位：十两（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八两（喻彼此一样，不相上下，含贬义）。
◎ 表示不定数目：两下子。两着儿（zhāor ）。

英文翻译

◎ 两
liang　　　tael　　　twain

俩的解释:

俩：〔伎俩〕见“伎”。

脚的解释:

脚：人和某些动物身体最下部接触地面的部分：脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法（指踢球、踢毽等的技巧）。脚镣。脚踏实地（形容做事实事求是，不浮夸）。
◎ 最下部：脚注。山脚。墙脚。
◎ 剩下的废料，渣滓：下脚料。
◎ 〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。
◎ 旧时指与体力搬运有关的：脚夫。脚行（háng ）。脚钱。拉脚。

反义词

头

英文翻译

◎ 脚
feet　　　footsie　　　pettitoes　　　trilby