成语解释：

凸胸驼背。

成语举例：

鸡胸龟背的外貌实在难看

常用程度：

一般

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作主语、宾语、定语；指人的外表

成语结构：

联合式

产生年代：

近代

章炳麟《新方言·释形体》：“《说文》：‘奚，大腹也。’今人谓匈（胸）腹间大者为奚匈，呼如鸡匈，遂有‘鸡胸龟背’之语。”

鸡的解释:

鸡：家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性啼能报晓，雌性生的蛋是好食品：公鸡。母鸡。鸡雏。

英文翻译

◎ 鸡
chicken　　　chook

龟的解释:

龟：爬行动物的一科，腹背都有硬甲，头尾和脚能缩入甲中，耐饥渴，寿命很长：乌龟。龟甲（龟的腹甲，可入药，古人又用以占卜，亦用作货币。亦称“龟板”）。
● 龟
（龜）
qiū   ㄑㄧㄡˉ
◎ 〔龟兹（cí）〕中国汉代西域国名，在今新疆维吾尔自治区库车县一带。
◎ （龜）

英文翻译

◎ 龟
tortoise