成语解释：

对说和听的训练同等重视。

成语举例：

好容易给他进了中西折中的学堂，英文又专是“口耳并重”的。（鲁迅《彷徨 肥皂》）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；指对说和听的训练同等重视

成语结构：

主谓式

产生年代：

现代

鲁迅《彷徨·肥皂》：“好容易给他进了中西折中的学堂，英文又专是‘口耳并重’的。”

口的解释:

口：人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。
◎ 容器通外面的地方：瓶子口。
◎ 出入通过的地方：门口。港口。
◎ 特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。
◎ 破裂的地方：口子。

英文翻译

◎ 口
gob　　　jaws　　　meatus　　　mouth　　　ora　　　orifice　　　ostium　　　scoop　　　stoma　　　stomata

耳的解释:

耳：听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）：耳背（bèi）。耳垂。耳鬓厮磨（mó）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。
◎ 像耳朵的东西：木耳。银耳。
◎ 像耳朵一样分列两旁的东西：耳房。鼎耳。
◎ 听说：耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。
◎ 文言助词，而已，罢了：想当然耳。
◎ 文言语气词（大致同“矣”）：“且壮士不死则已，死即举大名耳”。

英文翻译

◎ 耳
EENT　　　auris

并的解释:

并：合在一起：并拢。合并。兼并。
◎ 一齐，平排着：并驾齐驱。并重（zhòng ）。并行（xíng ）。
◎ 连词，表平列或进一层：并且。
◎ 用在否定词前，加强否定的语气，表不像预料的那样：并不容易。

英文翻译

◎ 并
combine　　　equally　　　merge　　　and　　　moreover