成语解释：

淋漓：形容湿淋淋往下滴，比喻尽情，酣畅；尽致：达到极点。形容文章或说话表达得非常充分、透彻，或非常痛快。

成语举例：

鲁迅以笔做刀枪，淋漓尽致地揭露了辛亥革命的弊端。

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作定语、状语、补语；含褒义

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

成语正音：

致，不能读作“zì”；尽，不能读作“jǐn”。

成语辨形：

淋漓，不能写作“琳璃”；致，不能写作“至”。

明·李清《三垣笔记·崇祯补遗》：“（刘若愚）著《酌中志略》叙次大内规制井井，而所纪客氏、魏忠贤骄横状，亦淋漓尽致，其为史家必采无疑。”

淋的解释:

淋：〔淋漓〕ａ．沾湿或流滴，如“大汗淋淋”；ｂ．畅快，如“淋淋尽致。”
◎ 浇：淋浴。淋湿。日晒雨淋。

英文翻译

◎ 淋
drench　　　filter　　　pour　　　strain

漓的解释:

漓：〔漓江〕水名，在中国广西壮族自治区。亦称“漓水”。
◎ （灕）

尽的解释:

尽：完毕：用尽。说不尽。取之不尽。
◎ 达到极端：尽头。山穷水尽。尽情。自尽（自杀）。
◎ 全部用出，竭力做到：尽心。尽力。尽瘁。尽职。尽忠。尽责。人尽其才。物尽其用。
◎ 都，全：尽然。尽是白的。尽收眼底。尽释前嫌。

英文翻译

◎ 尽
all　　　exhauste　　　to the greatest extent　　　try one's best　　　within the limits of