成语解释：

比喻受困而不自由的人，也比喻易于擒拿的敌人。

成语举例：

她简直成了笼中之鸟，虽然生活优渥，养尊处优，但却失去了自由。

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作主语、宾语；形容丧失自由

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

成语正音：

笼，不能读作“lǒnɡ”。

成语辨形：

笼，不能写作“宠”。

成语谜面：

关羽

《鹖冠子·世兵》：“一目之罗，不可以得雀；笼中之鸟空窥不出。”

中的解释:

中：和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当（dàng）中。中原。中华。
◎ 在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。
◎ 性质或等级在两端之间的：中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。
◎ 表示动作正在进行：在研究中。
◎ 特指“中国”：中式。中文。
◎ 适于，合于：中看。

反义词

西

英文翻译

◎ 中
be hit by　　　fit exactly　　　hit　　　suffer

笼的解释:

笼：用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器：灯笼。熏笼。
◎ 用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具：鸡笼。鸟笼。蝈蝈笼。
◎ 旧时囚禁犯人的东西：囚笼。牢笼。
◎ 用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东西器具：笼屉。蒸笼。
◎ 泛指包络之物：笼头。

英文翻译

◎ 笼
cage　　　hutch　　　basket　　　coop