成语解释：

比喻事物随着所凭借的基础的提高而提高。

成语举例：

长姐儿更不想到此时水长船高，不曾吃尽苦中苦，早得修成人上人，一时好不兴致，连忙又给太太磕了个头。★清·文康《儿女英雄传》第四十回

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；用于事物随环境在变

成语结构：

紧缩式

产生年代：

古代

宋·释普济《五灯会元·芭蕉清禅师法嗣·芭蕉继彻禅师》：“水长船高，泥多佛大。”

船的解释:

船：水上交通工具：船舶。船只。船舱。船帆。

英文翻译

◎ 船
barque　　　boat　　　sailer　　　ship　　　shipboard　　　vessel

长的解释:

长：两端的距离：长度。
◎ 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。
◎ 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。
◎ 对某事做得特别好：他长于写作。

反义词

幼、短

英文翻译

◎ 长
long　　　length　　　lasting　　　be good at