成语解释：

形容长年刻苦读书。

成语举例：

高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“到后来穷书生十年寒窗无人问，一举成名天下知，飞黄腾达，做了大官，衣锦还乡。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；指十年时间闭门苦读

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

元·刘祁《归潜志》卷七：“古人谓十年窗下无人问，一举成名天天下知。”

十的解释:

十：数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。
◎ 表示多、久：十室九空。
◎ 表示达到顶点：十足。十成。

英文翻译

◎ 十
decade　　　ten　　　topmost

寒的解释:

寒：冷，与“暑”相对：寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。
◎ 害怕：寒心。
◎ 穷困，有时用作谦辞：寒门。寒伧。寒舍。寒窗（喻艰苦的学习环境）。寒酸。寒士（旧指贫穷的读书人）。

反义词

暑、热

英文翻译

◎ 寒
cold　　　humble　　　poor　　　tremble