成语解释：

原形容箜篌的声音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有能以形容的奇境。后多比喻文章议论新奇惊人。

成语举例：

陈继泰被他们这样的一来，好似那雷霆乍震，石破天惊，只吓得个肺腑皆崩，神魂出窍。（清 张春帆《宦海》第十九回）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语、补语；形容震惊

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

成语正音：

石，不能读作“dàn”。

成语辨形：

惊，不能写作“京”。

成语辨析：

石破天惊和“惊天动地”都可以形容“让人惊动；使人惊奇”之意；但石破天惊有“不同凡响；不一般”的意思；而“惊天动地”没有。“惊天动地”；可形容变化巨大；而石破天惊不能用于此意。

唐·李贺诗《李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”

天的解释:

天：在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
◎ 在上面：天头（书页上面的空白）。
◎ 气候：天气。天冷。
◎ 季节，时节：冬天。
◎ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。
◎ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。
◎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
◎ 〔天干（ɡān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
◎ 自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。

反义词

地

英文翻译

◎ 天
day　　　God　　　Heaven　　　nature　　　sky　　　weather

石的解释:

石：构成地壳的矿物质硬块：石破天惊（喻文章议论新奇惊人）。
◎ 指石刻：金石。
◎ 指古代用来治病的针：药石。药石之言（喻规劝别人的话）。
◎ 中国古代乐器八音之一。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 石
rock　　　stone　　　lapis