成语解释：

比喻两者相差极大。

成语举例：

鲁迅《前记》：“他们是弟兄，所见的又是同一的东西，想到的用法却有这么天差地远。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；比喻相差极远

成语结构：

联合式

产生年代：

现代

清·李宝嘉《文明小史》第五十七回：“余小琴一想他是制台的少爷，有财有势，我的老人家虽说也是个监司职分，然而比起来，已天差地远了。”

天的解释:

天：在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
◎ 在上面：天头（书页上面的空白）。
◎ 气候：天气。天冷。
◎ 季节，时节：冬天。
◎ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。
◎ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。
◎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
◎ 〔天干（ɡān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
◎ 自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。

反义词

地

英文翻译

◎ 天
day　　　God　　　Heaven　　　nature　　　sky　　　weather

地的解释:

地：人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。
◎ 地球或地球的某部分：地质。地壳。
◎ 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。
◎ 地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。
◎ 地球上的一个区域：地区。此地。
◎ 建筑材料铺成的平面：地板。地毯。
◎ 所在空间或区域的部位：地点。目的地。
◎ 人在社会关系中所处的位置：易地以处。
◎ 表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。
◎ 底子：质地。

反义词

天

英文翻译

◎ 地
terra

差的解释:

差：错误：话说差了。
◎ 不相当，不相合：差不多。
◎ 缺欠：还差十元钱。
◎ 不好，不够标准：差等。成绩差。
● 差
chāi  ㄔㄞˉ
◎ 派遣去做事：差遣。
◎ 旧时称被派遣的人：差人。解差。
◎ 被派遣去做的事：差事。公差。出差。

反义词

对、优、好

英文翻译

◎ 差
difference　　　mistake　　　dispatch　　　errand　　　job