成语解释：

泥塑的牛，木做的马。比喻没有实用的东西。

成语举例：

若门资之中而得愚瞽，是则土牛木马，形似而用非，不可以涉道也。（《北史 苏绰传》）

常用程度：

常用

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作宾语、定语；含贬义

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

《关尹子·八筹》：“知物之伪者，不必去物，譬如见土牛木马，虽情存牛马之名，而心忘牛马之实。”

土的解释:

土：地面上的泥沙混合物：土壤。黄土。
◎ 疆域：国土。领土。
◎ 本地的，地方性的：故土。
◎ 民间生产的（区别于“洋”）：土方（民间流传的药方，亦称“偏方”）。
◎ 不合潮流：土气。
◎ 未熬制的鸦片：烟土。
◎ 中国古代乐器八音之一。
◎ 中国少数民族，主要分布于青海省：土族。
◎ 姓。

反义词

洋

英文翻译

◎ 土
dust　　　earth　　　ground　　　homemade　　　land　　　local　　　soil　　　unrefined

牛的解释:

牛：哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。
◎ 星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。
◎ 喻固执或骄傲：牛气。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 牛
cattle　　　moggy　　　moo-cow　　　ox