成语解释：

悬崖：高而陡的山崖；勒马：收住缰绳，使马停步。在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。

成语举例：

您铸成大错在前，已经对不起天地祖宗，赶快悬崖勒马吧！（华而实《汉衣冠》三）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语、分句；用于劝诫人

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

成语正音：

勒，不能读作“lēi”。

成语辨形：

勒，不能写作“乐”。

清·纪昀《阅微草堂笔记》：“此书生悬崖勒马，可谓大智矣。”

勒的解释:

勒：套在牲畜上带帽子的笼头：马勒。
◎ 收住缰绳不使前进：悬崖勒马。
◎ 强制：勒令。勒索。
◎ 统率：勒兵。
◎ 雕刻：勒石。勒碑。勒铭。

英文翻译

◎ 勒
rein in　　　tie sth. tight