成语解释：

为争夺男女私情而互相嫉妒。同“争风吃醋”。

成语举例：

他待和他睡觉，凭他一夜两夜，就是十来宿，我也知不道甚么是争锋吃醋。★清·西周生《醒世姻缘传》第二回

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；用于处事

成语结构：

联合式

产生年代：

近代

清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回：“凤丫头倒好意待他，他倒这样争锋吃醋，可知是个贱骨头。”

锋的解释:

锋：刀剑锐利的部分：刀锋。剑锋。交锋。锋利。锋芒。锋镝（泛指兵器；亦喻战争）。
◎ 器物的尖锐部分：笔锋。针锋相对。
◎ 形容语言的尖锐：话锋。谈锋。
◎ 在前面带头的人：先锋。前锋。

英文翻译

◎ 锋
sharp edge of a sword　　　van

吃的解释:

吃：把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活：吃饭。吃药。吃斋。
◎ 消灭（多用于军事、棋奕）：吃掉敌人一个连。
◎ 吸：吃烟。
◎ 感受：吃惊。吃紧。吃一堑，长（zhǎng ）一智。
◎ 挨：吃官司。
◎ 承受，支持：吃不消。
◎ 船身入水的深度：吃水深浅。
◎ 被：吃那厮砍了一刀。
◎ 说话结巴：口吃。

英文翻译

◎ 吃
eat　　　have one's meals　　　take