成语解释：

在李树下不整帽子，以避免偷李的嫌疑。比喻做容易引起怀疑的事。

成语举例：

下官不能避溺山隅，而正冠李下，既贻疵辱，方致徽绳。★《梁书·王僧孺传》

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；用于处事

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

《乐府诗集·相和歌辞七·君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不整冠。”

李的解释:

李：落叶小乔木，果实称“李子”，熟时呈黄色或紫红色，可食：李代桃僵（原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助，后喻互相顶替或代他人受过）。投桃报李。李下不正冠（喻要避免不必要的嫌疑）。桃李不言，下自成蹊（喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人）。
◎ 姓。
◎ 古同“理”，古代法官的代称。

冠的解释:

冠：帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。
◎ 形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。

英文翻译

◎ 冠
coronal　　　coronet　　　crest　　　hat　　　precede　　　put on a hat　　　the best