成语解释：

造化：迷信者所谓的运气，福分。指命运作弄人

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；用于感慨等

成语结构：

主谓式

产生年代：

近代

清·李汝珍《镜花缘》第67回：“我们在坐四十五人，似乎并无一人落第，那知今日竟有八人之多，可见天道不测，造化弄人，你又从何捉摸。”

弄的解释:

弄：玩耍，把玩：摆弄。玩弄。弄臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。弄潮儿。戏弄。弄瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。弄璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。
◎ 做，干：弄假成真。弄明白。
◎ 设法取得：弄点钱花。
◎ 搅扰：这事弄得人心惶惶。
◎ 耍，炫耀：搔首弄姿。
◎ 不正当地使用：弄权。弄手段。捉弄。
◎ 奏乐或乐曲的一段、一章：弄琴。梅花三弄。
◎ 古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。

英文翻译

◎ 弄
do　　　fetch　　　lane　　　manage　　　play with

化的解释:

化：性质或形态改变：变化。分化。僵化。教（jiào ）化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。
◎ 佛教、道教徒募集财物：化缘。化斋。
◎ 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑化。绿化。
◎ 习俗，风气：有伤风化。
◎ 特指“化学”：化工。化纤。化肥。

反义词

凝

英文翻译

◎ 化
burn up　　　change　　　convert　　　melt　　　spend　　　turn