成语解释：

柝：打更用的梆子。设置重重门户，并派更夫巡夜。指严加戒备，以防不测。

成语举例：

宋·范仲淹《宋故卫尉少卿分司西京胡公神道铭》：“民多富实，往往重门击柝，拟于公府。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；指戒备森严

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

《周易·系辞下》：“重门击柝，以待暴客。”

击的解释:

击：敲打，或做类似敲打的动作：击打。击鼓。击中（zhòng）。击破。击毙。击水（a.拍打水面；b.指游泳）。旁敲侧击。
◎ 攻打：击败。击毁。打击。声东击西。
◎ 碰，接触：撞击。目击。肩摩毂（gǔ）击（亦作“摩肩击毂”）。

英文翻译

◎ 击
attack　　　beat　　　bump into　　　hit　　　strike out　　　thrash

重的解释:

重：分（fèn）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng ）。重力。举重。负重。
◎ 程度深：重色。重病。重望。重创。
◎ 价格高：重价收买。
◎ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。
◎ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。
◎ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。
◎ 言行不轻率：慎重。自重。

反义词

轻

英文翻译

◎ 重
again　　　layer　　　repeat　　　scale　　　weightily　　　weightiness