成语解释：

才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。

成语举例：

他们发现了佳人并非因为‘爱才若渴’而做婊子的，佳人只为的是钱。（鲁迅《上海文艺之一瞥》）

常用程度：

常用

感情色彩：

中性词

语法用法：

作谓语、定语；含褒义，形容十分爱惜人才

成语结构：

主谓式

产生年代：

近代

成语故事

明末大学士王锡爵的孙子王时敏从师于“江南第一书画家”董其昌，书画方面大有长进，成为清初著名画家之一，他作画风格独特，深受人民的喜爱。他爱才若渴，把自己的书画及藏画经常展览，让四方有名的画家或爱好者来观摩，请他们提出批评意见。

清·叶燮《原诗·外篇上》：“嫉恶甚严，爱才若渴，此韩愈之面目也。”

明末大学士王锡爵的孙子王时敏从师于“江南第一书画家”董其昌，书画方面大有长进，成为清初著名画家之一，他作画风格独特，深受人民的喜爱。他爱才若渴，把自己的书画及藏画经常展览，让四方有名的画家或爱好者来观摩，请他们提出批评意见。

才的解释:

才：能力：才能。口才。这人很有才干。
◎ 指某类人（含贬义）：奴才。蠢才。
◎ 方，始：昨天才来。现在才懂得这个道理。
◎ 仅仅：才用了两元。来了才十天。

英文翻译

◎ 才
ability　　　talent　　　gift　　　just

爱的解释:

爱：对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。
◎ 喜好（hào ）：爱好（hào）。爱唱歌。
◎ 容易：铁爱生锈。
◎ 重视而加以保护：爱护。爱惜。
◎ 吝惜：“百姓皆以王为爱也”。

反义词

恨、恶、憎

英文翻译

◎ 爱
love　　　affection　　　like