成语解释：

原形容水面辽阔。现比喻声势雄壮或规模巨大。

成语举例：

太平天国革命极其波澜壮阔，错综复杂。

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；含褒义，用于文章、运动等

成语结构：

主谓式

产生年代：

近代

成语正音：

澜，不能读作“làn”。

成语辨形：

壮，不能写作“状”。

成语辨析：

波澜壮阔和“汹涌澎湃”；都可形容水势浩淼或比喻声势浩大。不同在于：在形容水势浩淼时；波澜壮阔为“雄壮宽阔”；“汹涌澎湃”为“（波涛）撞击轰响”。在比喻声势浩大时；波澜壮阔偏重于“雄壮”。强调“规模宏大”；“汹涌澎湃”偏重于“迅猛”；强调“势不可当”。波澜壮阔多用于作品及创作；形容其气势；“汹涌澎湃”多用于形容感情激荡。

成语谜面：

不尽长江滚滚来

歇后语：

大海里浪涛

南朝·宋·鲍照《登大雷岸与妹书》：“旅客贫辛，波路壮阔。”

澜的解释:

澜：大波浪：波澜。

英文翻译

◎ 澜
billows

波的解释:

波：水面振荡起伏的运动：波浪。波涛。波澜。波光。波纹。波荡。推波助澜。波及（影响到，牵涉到）。
◎ 物理学上指振动在物质中的传播能量递进的一种形式：电波。光波。超声波。波长。波段。波速。波谱。

英文翻译

◎ 波
wave