成语解释：

指回避重的责任，只拣轻的来承担。也指回避要点，只谈无关紧要的事情。

成语举例：

年轻人应勇于挑重担，而不应避重就轻。

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语、状语；指避开重大问题与责任

成语结构：

连动式

产生年代：

古代

成语正音：

重，不能读作“chónɡ”。

成语辨形：

避；不能读作“僻”。

成语辨析：

避重就轻和“避实就虚”；都有“回避要害问题”的意思；但“避实就虚”偏重于军事方面；避重就轻偏重在言论、责任等方面。

成语谜面：

丢了西瓜捡芝麻

歇后语：

甩西瓜拣芝麻

唐·李林甫《唐六典·工部尚书》：“技能功巧者，不得隐巧补拙，避重就轻。”宋·刘挚《侍御史黄君墓志铭》：“民始不以多男为患，父子始不以避重就轻相去。”

就的解释:

就：凑近，靠近：避难就易。就着灯看书。
◎ 到，从事，开始进入：就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。
◎ 依照现有情况或趁着当前的便利，顺便：就近。就便。就事论事。

反义词

离

英文翻译

◎ 就
accomplish　　　already　　　as much as　　　at once　　　come near　　　move towards　　　with

重的解释:

重：分（fèn）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng ）。重力。举重。负重。
◎ 程度深：重色。重病。重望。重创。
◎ 价格高：重价收买。
◎ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。
◎ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。
◎ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。
◎ 言行不轻率：慎重。自重。

反义词

轻

英文翻译

◎ 重
again　　　layer　　　repeat　　　scale　　　weightily　　　weightiness

避的解释:

避：躲，设法躲开：避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。
◎ 防止：避免。避孕。避嫌。避雷针。

反义词

扬

英文翻译

◎ 避
avoid　　　prevent　　　shun