成语解释：

以：用法等同“于”。超脱于物象之外。形容诗文意境雄浑、超脱。也比喻置身世外，脱离现实的空想。

成语举例：

人倘能够“超然象外”，看看报章，倒也是一种清福。（鲁迅《华盖集续编 马上支日记》）

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；形容诗文意境雄浑

成语结构：

动宾式

产生年代：

古代

唐·司空图《诗品·雄浑》：“超以象外，得其环中。”

超的解释:

超：越过，高出：超越。高超。超出。超额。超龄。超等。超载。超重。超支。
◎ 跳上，跨过：“挟泰山以超北海”。
◎ 在一定范围以外：超自然。超音速。超导现象。
◎ 遥远：超遥。超忽。
◎ 怅惘的样子：“武侯超然不对”。

英文翻译

◎ 超
exceed　　　go beyond　　　overtake