成语解释：

登：上；峰：山顶；造：到达；极：最高点。比喻学问、技能等达到最高的境界或成就。

成语举例：

到了清末，梁启超先生的“新文体”可算登峰造极。（朱自清《经典常谈 文第十三》）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、宾语、定语；比喻到达极高的境地

成语结构：

补充式

产生年代：

古代

成语辨形：

峰，不能写作“锋”。

成语辨析：

登峰造极和“无以复加”；都有“达到极点”的意思。不同在于：①登峰造极仅指做坏事猖狂到了极点或某种缺点、错误倾向、恶势力发展到了极点；“无以复加”则泛指各种状态所达到的最高程度；使用范围广。②登峰造极可表示学问精深；技艺精湛；达到最高境界；“无以复加”不能。

成语谜面：

攀世界之巅；到达玉皇顶

南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“不知便可登峰造极不？然陶练之功，尚不可诬。”

峰的解释:

峰：高而尖的山头：山峰。峰巅。峰峦。高峰。险峰。
◎ 形状像山峰的东西：驼峰。浪峰。
◎ 最高处：登峰造极。峰年（自然界中某种活动达到高峰的年度）。

英文翻译

◎ 峰
apex　　　apices

登的解释:

登：上，升：登山。登车。登门。登天。登台。登场（chǎng ）。登高。登攀。登临。登科。登程。登堂入室。
◎ 踩，践踏，脚向下用力：登踏。踢登。
◎ 记载：登记。登报。登载。
◎ 谷物成熟：登岁（丰年）。五谷丰登。
◎ 立刻：登时。“登即相许和，便可作婚姻。”
◎ 进：登崇（进用推崇）。
◎ 方言，穿：登上靴子。

英文翻译

◎ 登
ascend　　　mount　　　publish　　　record　　　step on