成语解释：

当机：抓住时机。在紧要时刻立即做出决断。

成语举例：

哥哥，国姓爷就在城下，你应该当机立断。（郭沫若《郑成功》第七章）

常用程度：

常用

感情色彩：

中性词

语法用法：

作谓语、宾语、定语；含褒义，形容人很果断

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

成语正音：

当，不能读作“恰当”的“dànɡ”。

成语辨形：

机，不能写作“即”。

成语辨析：

当机立断和“毅然决断”；都含有“下了决心；毫不犹豫”的意思；都指“坚决果断的样子。”当机立断多用于较为正适的场合。

成语谜面：

悬崖勒马；电锯开木头

歇后语：

电锯开木头

汉·陈琳《答东阿王笺》：“秉青萍干将之器，拂钟无声，应机立断。”

立的解释:

立：站，引申为竖起来：立正。立柜。立足（ａ．站得往脚；ｂ．处于某种立场）。立场。屹立。顶天立地。
◎ 做出，定出：建立。设立。树立。立意。立此存照。
◎ 存在，生存：自立。独立。势不两立。
◎ 马上，即刻：立时。立刻。立等。
◎ 姓。

反义词

倒

英文翻译

◎ 立
establish　　　exist　　　immediate　　　stand

机的解释:

机：事物发生的枢纽：生机。危机。转（zhuǎn ）机。契机。
◎ 对事情成败有重要关系的中心环节，有保密性质的事件：军机。机密。
◎ 合宜的时候：机会。机遇。时机。
◎ 由许多零作组成可以做功或有特殊作用的装置和设备：机器。机动。机关。
◎ 有生命的生物体器官的作用：机能。有机体。
◎ 灵活，能迅速适应事物变化的：机智。机敏。机巧。机变。
◎ 指“飞机”：客机。机场。机组。

英文翻译

◎ 机
chance　　　crucial point　　　engine　　　machine　　　occasion　　　organic　　　pivot　　　plane　　　flexible

当的解释:

当：充任，担任：充当。担（dān ）当。当之无愧。
◎ 掌管，主持：当家。当权。当政。
◎ 正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。
◎ 面对着：当面。当机立断。首当其冲。
◎ 相称，相配：旗鼓相当。当量（liánɡ）。
◎ 应该：应当。理当。老当益壮。
◎ 抵敌：万夫不当之勇。
◎ 判罪，意为处以相当的刑罚：该当何罪。
◎ 顶端，头：瓦当。
◎ 象声词，金属撞击的声音。
● 当
（當）
dɑng •ㄉㄤ
◎ 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》：“当，作为人称的附缀，如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”

反义词

赎、买

英文翻译

◎ 当
equal　　　proper　　　when　　　bear　　　serve as　　　work as