成语解释：

登上天界，游历四方。指周游世界。

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、宾语；指周游世界

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

明·吴承恩《西游记》第一回：“猴王叩头道：‘弟子飘洋过海，登界游方，有十数个年头，方才访到此处。’”

界的解释:

界：边境，一个区域的边限：界石（标志地界的石碑或石块）。界标。界址。界线（ａ．两个地区分界的线；ｂ．不同事物的分界；ｃ．某些事物的边缘）。界限（ａ．不同事物的分界；ｂ．尽头处，限度）。地界。
◎ 范围：眼界。世界。自然界。
◎ 按职业或性别等所划的人群范围：教育界。科学界。各界人士。
◎ 指大自然中动物、植物、矿物等的最大的类别：无机界。有机界。
◎ 地层系统分类的最高一级，相当于地质年代中的“代”。“界”以下为“系”。

英文翻译

◎ 界
bound　　　boundary　　　circles　　　extent　　　kingdom　　　republic　　　group　　　republic

登的解释:

登：上，升：登山。登车。登门。登天。登台。登场（chǎng ）。登高。登攀。登临。登科。登程。登堂入室。
◎ 踩，践踏，脚向下用力：登踏。踢登。
◎ 记载：登记。登报。登载。
◎ 谷物成熟：登岁（丰年）。五谷丰登。
◎ 立刻：登时。“登即相许和，便可作婚姻。”
◎ 进：登崇（进用推崇）。
◎ 方言，穿：登上靴子。

英文翻译

◎ 登
ascend　　　mount　　　publish　　　record　　　step on