成语解释：

掉：摆动；轻：轻率。对事情采取轻率的漫不经心的态度。

成语举例：

由于这样，好些人就对于文学作品中另一方面的道理—装饰的美掉以轻心了。（秦牧《两只青蛙》）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；含贬义，用于否定句

成语结构：

补充式

产生年代：

古代

成语辨形：

轻，不能写作“青”。

成语辨析：

（一）掉以轻心和“漫不经心”；都指对事情采取轻忽的态度。但掉以轻心指思想上不重视；不认真；“漫不经心”指精神上不专注。（二）见“等闲视之”。

成语谜面：

胸口放灯草

歇后语：

胸口放灯草

唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“故吾每为文章，未尝敢以轻心掉之。”

掉的解释:

掉：落下：掉泪。
◎ 减损，消失：掉色。掉价儿。
◎ 遗失，遗漏：这一行掉了两个字。
◎ 回转（zhuǎn ）：掉头。掉转。
◎ 摇摆，引申为卖弄，耍：掉文。掉俏。掉以轻心。掉臂而去。
◎ 对换：掉包。掉换。
◎ 落在后面：掉队。
◎ 用在动词后表示动作完成：改掉。戒掉。

英文翻译

◎ 掉
come off　　　drop　　　fall　　　lose　　　turn