成语解释：

比喻生活困难，断炊已久。

成语举例：

明·程登吉《幼学琼林》第三卷：“范丹釜中生鱼破甑生尘；曾子捉襟见肘纳履决踵。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；比喻生活困难，断炊已久

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

成语故事

汉朝时期，范冉遭到阉党的禁锢，只好弃官推鹿车载着妻子进行云游，经常是走到哪里无钱住店就在树荫下休息。十多年后终于自己盖了一间茅草屋，经常是断粮，靠吃野菜为生。同乡人嘲笑他说：“甑中生尘范史云，釜中生鱼范莱芜。”。

金·元好问《寄西溪相禅师》诗：“门堪罗雀仍未害，釜欲生鱼当奈何。”

汉朝时期，范冉遭到阉党的禁锢，只好弃官推鹿车载着妻子进行云游，经常是走到哪里无钱住店就在树荫下休息。十多年后终于自己盖了一间茅草屋，经常是断粮，靠吃野菜为生。同乡人嘲笑他说：“甑中生尘范史云，釜中生鱼范莱芜。”。

中的解释:

中：和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当（dàng）中。中原。中华。
◎ 在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。
◎ 性质或等级在两端之间的：中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。
◎ 表示动作正在进行：在研究中。
◎ 特指“中国”：中式。中文。
◎ 适于，合于：中看。

反义词

西

英文翻译

◎ 中
be hit by　　　fit exactly　　　hit　　　suffer

釜的解释:

釜：古代的一种锅：釜底抽薪。破釜沉舟。
◎ 中国春秋战国时量器名，亦是容量单位，标准不一。

英文翻译

◎ 釜
kettle