成语解释：

筋骨象钢铁打铸的一般。形容身体健壮有力或意志坚强不屈。

成语举例：

刘流《烈火金钢》第29回：“真不愧为：飞腿夜眼神八路！钢筋铁骨子弟兵！”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；指健壮的体魄

成语结构：

联合式

产生年代：

现代

曹禺《半日的“旅行”》：“在一间放着垫子和各种各样举重器械的房间里，我遇见了一群钢筋铁骨的青年。”

筋的解释:

筋：肌肉的俗称：筋力。筋肉。筋疲力尽。
◎ 肌腱或附着在骨头上的韧带：筋骨。筋道（“道”读轻声）。蹄筋。
◎ 可见的皮下静脉的俗称：筋络。筋脉。青筋暴露。
◎ 像筋的东西：钢筋。橡皮筋儿。

英文翻译

◎ 筋
muscle　　　tendon　　　veins that stand out

钢的解释:

钢：经过精炼，不含磷砂等杂质的铁，含碳0.15钢1.7％，比熟铁更坚硬更富于弹性，是工业上极其重要的原料：钢板。钢笔（笔头用金属制成的笔）。钢铁（“钢”和“铁”，喻坚强，如“钢钢的意志”）。轧钢。

英文翻译

◎ 钢
steel