成语解释：

本是传说，后形容人能写文章。

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；用于比喻句

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

晋·葛洪《神仙传·班孟》：“班孟者，不知何许人……又能吞墨，舒纸著前，嚼墨喷之，皆成文字，满纸各有意义。”

喷的解释:

喷：散着射出：喷出。喷涌。喷发。喷饭（形容极其可笑）。喷薄（形容气势壮盛，激荡喷涌而出，如“一轮红日喷喷而出”）。喷洒。喷泉。喷壶。井喷。

英文翻译

◎ 喷
gush　　　spew　　　spout　　　spray　　　sprinkle　　　spurt

嚼的解释:

嚼：用牙齿咬碎：细嚼慢咽。味同嚼蜡。
● 嚼
jiào   ㄐㄧㄠˋ
◎ 〔倒（dǎo）嚼〕反刍，牛等动物把粗粗咀嚼后咽下去的食物再反回到嘴里细细咀嚼。

英文翻译

◎ 嚼
chaw