成语解释：

形容事情或说话十分可笑。

成语举例：

林语堂《从邱吉尔的英文说起》：“把林肯的Gettysburg Address名著改成艾森豪语，令人喷饭。”

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；指十分可笑

成语结构：

动宾式

产生年代：

古代

清·李汝珍《镜花缘》第二回：“最令人喷饭的，那小耗子又要舞，又怕猫，躲躲藏藏，贼头贼脑，任他装出斯文样子，终失不了偷油的身分。”

人的解释:

人：由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
◎ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
◎ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。

反义词

神

英文翻译

◎ 人
human　　　man　　　people　　　person　　　human being　　　fellow　　　individual　　　soul

喷的解释:

喷：散着射出：喷出。喷涌。喷发。喷饭（形容极其可笑）。喷薄（形容气势壮盛，激荡喷涌而出，如“一轮红日喷喷而出”）。喷洒。喷泉。喷壶。井喷。

英文翻译

◎ 喷
gush　　　spew　　　spout　　　spray　　　sprinkle　　　spurt

令的解释:

令：〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。
● 令
lìng   ㄌㄧㄥˋ
◎ 上级对下级的指示：命令。法令。朝（zhāo）令夕改。
◎ 古代官名：县令。令尹。尚书令。
◎ 使，使得：令人兴奋。
◎ 时节：时令。节令。
◎ 美好，善：令名。令辰。令闻（好名声）。
◎ 敬辞，用于对方的亲属或有关系的人：令尊。令堂。令岳。令郎。令爱。
◎ 短的词调（diào ），散曲中不成套的曲（多用于词调、曲调名）：小令。如梦令。

英文翻译

◎ 令
order　　　command　　　cause　　　drinking game　　　ream　　　season　　　your