成语解释：

谓贪图未得的利益而断送自己的生命。

成语举例：

南朝·陈·徐陵《与杨仆射书》：“且据图刎首，愚者不为；运斧全身，庸流所鉴。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；用于书面语

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

《文子·上义》：“左手据天下之图而右手刎其喉，虽愚者不为，身贵于天下也。”

据的解释:

据：凭依、倚仗：据点。据险固守。
◎ 占有：窃据。盘据。据为己有。
◎ 可以用做证明的事物：字据。证据。单据。论据。契据。言之有据。
◎ 按照：据实。据称。依据。据事直书。

英文翻译

◎ 据
according to　　　depend on　　　evidence　　　occupy