成语解释：

聚：聚集；族：家族。同族人聚集一起居住

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语、定语；指大家族

成语结构：

偏正式

产生年代：

现代

成语谜面：

部落

鲁迅《故乡》：“我们多年聚族而居的老屋，已经公同卖给别姓了。”

聚的解释:

聚：会合，集合：聚合。聚会。聚积。聚集。聚谈。聚拢。聚齐。聚餐。欢聚一堂。物以类聚。凝聚。聚沙成塔。

反义词

分、散

英文翻译

◎ 聚
assemble　　　gather

而的解释:

而：古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。
◎ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。
◎ 表（从……到……）：从上而下。

英文翻译

◎ 而
and that　　　moreover