成语解释：

抗：举，引伸为表现；尘：尘世；走：跑；俗：世俗。形容为了名利，到处奔走钻营。

成语举例：

元·顾瑛《饯谢子兰》诗：“谈空说有丘壑志，抗尘走俗山泽容。”

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；形容热中名利而到处奔走钻营

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

南朝·齐·孔稚圭《北山移文》：“焚芰而制裂茶衣，抗尘容而走俗状。”

抗的解释:

抗：抵御：抗击。抗争。抗拒。抵抗。顽抗。
◎ 拒绝：抗议。抗上。抗命。抗税。
◎ 对等：抗衡（力量不相上下的对抗）。

英文翻译

◎ 抗
contradict　　　counterplea　　　demur　　　demurrer　　　resist　　　repel

尘的解释:

尘：飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
◎ 佛家、道家指人间：红尘。尘世。

英文翻译

◎ 尘
dirt　　　dust　　　this world