成语解释：

指暂时结合的非正式夫妻；亦指不正当的男女关系。

成语举例：

丁玲《三日杂记》：“太阳出来雪美人儿消，早知道露水夫妻，你何必怀中抱。”

常用程度：

常用

感情色彩：

贬义词

语法用法：

作宾语、定语；用于口语

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

歇后语：

雪美人往怀里抱

明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第一回：“露水夫妻乃前世定的，只要自己谨慎些儿就是了。”

露的解释:

露：靠近地面的水蒸气，夜间遇冷凝结成的小水球：露水。白露。寒露。朝（zhāo ）露。甘露。
◎ 在室外，无遮盖：露天。露宿。露营。
◎ 加入药料或果子汁制成的饮料或药剂：露酒。枇杷露。
◎ 滋润：覆露万民。
◎ 表现，显现：露布（ａ．通告；ｂ．古代指未加封缄的文书；ｃ．檄文；ｄ．捷报等）。露骨。袒露。吐露。揭露。暴露。

反义词

藏

英文翻译

◎ 露
dew　　　reveal　　　show　　　syrup

夫的解释:

夫：旧时称成年男子：渔夫。农夫。万夫不当之勇。
◎ 旧时称服劳役的人：夫役。拉夫。
◎ 〔夫子〕ａ．旧时对学者的称呼；ｂ．旧时称老师；ｃ．旧时妻称夫；ｄ．称读古书而思想陈腐的人。
◎ 与妻结成配偶者：丈夫。夫妇。

英文翻译

◎ 夫
husband　　　sister-in-law　　　goodman