成语解释：

女子美丽，男子有才华。比喻姻缘十分美满。

成语举例：

有的讲究个女貌郎才，不辞非鸦非凤的，就有讲究个穿衣吃饭，只图一马一鞍的。★清·文康《儿女英雄传》第四十回

常用程度：

一般

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作定语、宾语；指青年男女

成语结构：

联合式

产生年代：

古代

元·杨暹《西游记》第三本第九出：“俺什么女貌郎才厮撞着，将父母远乡相抛，雁杳鱼沉没下落。”明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第九十一回：“却说李衙内和玉楼，两个女貌郎才，如鱼似水。”

郎的解释:

郎：对年轻男子的称呼：大郎。郎才女貌。
◎ 对某种人的称呼：货郎。女郎。
◎ 旧时妻称夫或情人：郎君。
◎ 封建时代的官名：郎中（ａ．古官名；ｂ．中医医生）。侍郎。员外郎。
◎ 姓。

英文翻译

◎ 郎
man