成语解释：

秦汉时每十里设置一亭，以后每五里有一短亭，供行人何处，亲友远行常在此话别。

成语举例：

今日送张生赴京，红娘，快催小姐，同去十里长亭。（元 王实甫《西厢记》第四本第三折）

常用程度：

常用

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作宾语、定语；指送别

成语结构：

偏正式

产生年代：

古代

《白孔六帖》卷九：“十里一长亭，五里一短亭。”

十的解释:

十：数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。
◎ 表示多、久：十室九空。
◎ 表示达到顶点：十足。十成。

英文翻译

◎ 十
decade　　　ten　　　topmost

里的解释:

里：居住的地方：故里。返里（回老家）。
◎ 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：里弄（lòng ）。
◎ 中国市制长度单位：一里（等于五百米）。里程牌。
◎ 衣物的内层：被里。
◎ 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：里外。心里。这里。那里。
◎ 姓。

反义词

面、外

英文翻译

◎ 里
inner　　　liner　　　lining　　　neighbourhood

长的解释:

长：两端的距离：长度。
◎ 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。
◎ 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。
◎ 对某事做得特别好：他长于写作。

反义词

幼、短

英文翻译

◎ 长
long　　　length　　　lasting　　　be good at