成语解释：

请邮差寄送梅花。比喻向远方友人表达思念之情。

成语举例：

驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。（宋 秦观《踏莎行》词）

常用程度：

生僻

感情色彩：

褒义词

语法用法：

作谓语；表示对亲友的问候及思念

成语结构：

动宾式

产生年代：

古代

成语故事

南北朝时期，陆凯与范晔是很好的朋友，两人经常书信往来。一年早春，陆凯遇到去长安的驿使，就折下一枝盛开的梅花，托信使带给远在长安的范晔，报道江南春天的消息。

三国·陆凯《赠范晔》诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，卿寄一枝春。”

南北朝时期，陆凯与范晔是很好的朋友，两人经常书信往来。一年早春，陆凯遇到去长安的驿使，就折下一枝盛开的梅花，托信使带给远在长安的范晔，报道江南春天的消息。

寄的解释:

寄：托付：寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。
◎ 依靠，依附：寄居。寄食。寄生虫。
◎ 托人传送，特指由邮局传递：寄信。寄钱。
◎ 认的亲属：寄父。寄母。寄子。

英文翻译

◎ 寄
depend on　　　entrust　　　mail　　　post　　　send